SILESIA SIGN-FEST- Pogram
Przedstawiamy program Silesia Sign - Fest i zapraszamy do zapisów
FORMULARZ ZAPISÓW NA WYKŁADY/WARSZTATY [link otworzy się w nowym oknie]
Kiedy: 22 listopada
Gdzie: Katowice Miasto Ogrodów
PROGRAM FESTIWALU:
13:30
Powitanie i przemówienie Dyrektora KMO, Piotra Zaczkowskiego
14:00-14:45
Sala 211 (2. piętro)
Marek Krzysztof Lasecki
Artyści głusi w XIX wieku
wykład i dyskusja
Prelekcja p. Marka Krzysztofa Laseckiego będzie poświęcona artystom g/Głuchym działającym
w XIX wieku, zarówno absolwentom Instytutu Głuchoniemych w Warszawie, jak i twórcom funkcjonującym poza tą instytucją. Celem prelekcji jest przybliżenie bogatego, a wciąż mało znanego dorobku artystycznego środowiska głuchych w XIX wieku oraz zwrócenie uwagi na rolę, jaką sztuka odgrywała w życiu osób Głuchych, w kontekście edukacji, komunikacji oraz budowania tożsamości kulturowej.
W prelekcji pojawią się sylwetki g/Głuchych artystów zajmujących się malarstwem, rzeźbą
i fotografią. Omówione zostaną ich osiągnięcia zarówno w obszarze sztuki profesjonalnej, jak
i twórczości amatorskiej.
15:00-15:45
Sala 211 (2. piętro)
Dr Michał Justycki
Portrety Głuchych
wykład i dyskusja
Bardzo mało się o tym mówi, ale jest przecież bardzo wielu zdolnych g/Głuchych artystów, tylko społeczeństwo nie ma o nich pojęcia. Niezwykle przykry jest fakt, iż społeczeństwo deprecjonuje twórczość g/Głuchych artystów. Dlatego właśnie powstała ta rozprawa doktorska, aby obudzić społeczeństwo i otworzyć im oczy na wspaniałą twórczość artystyczną g/Głuchych. Podstawowe pytania na jakie postaram się odpowiedzieć to między innymi: Kim są g/Głusi? Czy g/Głusi mogli być wybitnymi uczonymi, artystami czy pisarzami? Jak Państwo myślicie, czy byli tacy g/Głusi? Odpowiem krótko: tak, oczywiście, byli tacy wybitni ludzie, ale mało się o tym mówi. A dlaczego? Po prostu brak jest informacji o historii g/Głuchych, a zwłaszcza o historii g/Głuchych artystów.
Dlaczego w szkołach dla niesłyszących i słabosłyszących dzieci mało mówi się o historii Głuchych artystów i ich sztuce? W czym to przeszkadza? Czy dla społeczeństwa słyszącego jest to niewygodne? Jak wygląda sztuka g/Głuchych? I wiele innych niezwykle ciekawych kwestii.
16:00-16:45
Sala 211 (2. piętro)
Dr Agnieszka Kołodziejczak
Głusi o głuchych. Opowieści komiksem i zinem
wykład i dyskusja
Wykład omawia komiks tworzony przez g/Głuchych ilustratorów z Polski i świata w celu pokazania wycinka kultury Głuchych oraz sytuacji codziennych z życia osób g/Głuchych.
Należy podkreślić, że w komiksach tworzonym przez g/Głuchych rysowników na pierwszy plan wysuwa się rola edukacyjna mająca na celu uświadamianie przede wszystkim słyszącej społeczności o tym, że istnieją na świecie głusi ludzie i mają własną kulturę i język.
Odbiorcami komiksu jest szeroka publiczność, zarówno osoby słyszące, niemające świadomości ani wiedzy o specyfice kulturowo-językowej społeczności g/Głuchych jak i osoby g/Głuche, które konfrontują własne doświadczenia życiowe z doświadczeniami pokazanymi w komiksach.
Badania nad komiksem osób g/Głuchych są prowadzone w ramach grantu badawczego Sztuka osób g/Głuchych w Polsce – historia i analiza finansowanego z Programu Preludium 22 Narodowego Centrum Nauki.
W ramach projektu kulturalnego finansowanego z Programu Patriotyzm Jutra 2024 (realizowanego przez Fundację Ucieleśnienie) została pokazana pierwsza w Polsce wystawa komiksów polskich twórców w Galerii nad schodami Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Łódzkiego. Wystawa poszerzona jest pokazana także w roku 2025 w Mazowieckim Instytucie Kultury w Warszawie
w Galerii Elektor jako efekt projektu kulturalnego finansowanego ze środków Miasta Warszawy (Program Różnorodna Warszawa) i realizowanego przez Fundację Ucieleśnienie.
17:00-17:45
Sala 105 (1. piętro)
Basia Butkiewicz
Migając przełamujemy bariery
warsztaty
Warsztaty obejmują wprowadzenie do kultury Głuchych, naukę podstawowych zwrotów w Polskim Języki Migowym (PJM) oraz zabawy integracyjne dla młodzieży.
Wydarzenie dla osób Głuchych, słabosłyszących i słyszących od 10 roku życia.
Uwaga!
Nie martw się, jeśli nie znasz Polskiego Języka Migowego, poznasz go w trakcie warsztatów!
Limit uczestników: 30
17:00-17:45
sala Muzykodroom (1. piętro)
Judyta Koper
Warsztaty tworzenia poezji migowej
warsztaty
Poezja migowa to forma artystycznego wyrazu realizowana w języku migowym, charakteryzująca się szczególnym bogactwem środków wyrazu oraz estetyką przekazu. Można ją porównać do poezji tworzonej w języku polskim – każdy poeta korzysta z określonych środków stylistycznych, buduje własny język artystyczny lub świadomie przekracza jego granice.
W poezji migowej proces twórczy przebiega w sposób analogiczny. Treść przekazywana jest tak, aby poruszyć odbiorcę, przy czym wykorzystywane są nie tylko dłonie, ale całe ciało, mimika
i przestrzeń.
Jest to forma głęboko wizualna, działająca na wyobraźnię, a zarazem bardzo ulotna – nie sposób zapisać jej w pełni za pomocą tradycyjnych narzędzi językowych. Jej pełny sens i wartość ujawniają się przede wszystkim w bezpośrednim odbiorze wizualnym.
Wprowadzenie do tematu czym jest poezja migowa/ poezja migana, Poezja liczbowa, Poezja ABC, Poezja imienna, poezja kształtu, VV - Visual Vernacular.
Wydarzenie dla osób Głuchych, słabosłyszących i słyszących od 16 roku życia.
Uwaga! Podczas warsztatów wymagana jest znajomość polskiego języka migowego na poziomie A1 (minimum znajomość alfabetu palcowego).
Limit uczestników: 20
17:00-17:45
sala 101 (1. piętro)
Klaudia Wysiadecka
Portrety g/Głuchych – kolaż inspirowany książką Maluj migiem!
warsztaty
Warsztaty kolażu, podczas których dzieci i młodzież stworzą portrety osób g/Głuchych – tych, które poznają osobiście na wystawie, zobaczą w dziełach wystawionych, lub w książce Maluj migiem! albo z własnego otoczenia. Może to być znana ( g/Głucha!) postać, artysta, aktywistka, edukator, ale też bliska osoba – babcia, wujek, przyjaciółka.
Uczestnicy wybierają lub losują bohatera/bohaterkę i tworzą portret w technice kolażu, korzystając z różnorodnych materiałów: gazet, kolorowych papierów o różnych fakturach, kartonów, bloków tekturowych (brązowych, jasnych, ciemnych, czarnych), flamastrów, markerów, wycinków. Ważna jest kreatywność, skojarzenia i osobiste spojrzenie na wybraną osobę.
Zajęcia będą prowadzone przez niesłyszącą artystkę – autorkę książki Maluj migiem!, we współpracy z Muzeum Śląskim.
Wydarzenie dla dzieci i młodzieży w wieku od 8 do 16 lat
Limit uczestników: 20
18:00-19:00
Galeria Teatru Korez (1. piętro)
Wernisaż wystawy Sztuka Głuchych
Sztuka Głuchych to pokaz piękna, umiejętności, działania, talentów. Głusi pokazują obrazy - portrety osób Głuchych, które są znane w Polsce i są dowodem na to, że osoby Głuche mogą pracować w szkole dla g/Głuchych, państwowych instytucjach, muzeach, fundacjach i mogą mieć własną działalność gospodarczą. Pokaz portretów osób Głuchych znanych jest też motywacją dla innych osób Głuchych, że można realizować marzenia i w przyszłości mieć dobrą pracę. Także ludzie słyszący nie muszą się obawiać osób Głuchych. obrazy pokazane na wystawie pokazują między innymi problem audyzmu, nieznajomość świata Głuchych u osób słyszących. Interpretacja jest bardzo osobista, indywidualna i taka się pojawia na zaprezentowanych na wystawie pracach z dziedziny malarstwa, fotografii, grafiki, ilustracji, projektowania mody oraz filmu, animacji.
Sztuka osób przynależących do społeczności Głuchych, charakteryzuje się m.in.: wykorzystaniem symboli i motywów odnoszących się do pojęcia głuchoty i sytuacji osób niesłyszących
w społeczeństwie jak ręce i uszy, gestykulacja i ekspresyjna mimika twarzy. Często też pokazuje problemy komunikacji między słyszącymi a osobami Głuchymi. Projekt ma zadanie przybliżyć odbiorcom historię mało wspominanej części historii społeczności głuchych w Polsce.
Jest to sztuka Głuchych artystów, odnosząca się do ich doświadczeń. Jest ona przestrzenią wspólnej identyfikacji społecznej oraz służy Głuchym twórcom do poszukiwań związanych
z własną tożsamością czy kulturowym konfliktem ze słyszącymi.
Udział w wystawie biorą: Krystian Foltyniewicz, Tomasz Grabowski, Kinga Hołda-Justycka, Michał Justycki, Agnieszka Kołodziejczak, Marek Krzysztof Lasecki, Dariusz Lisiński i Klaudia Wysiadecka.
Kuratorka wystawy: Kinga Hołda-Justycka
19:15-19:30
Sala 211 (2. piętro)
Pokaz filmu Szumy i fonie
reż. Piotr Krzysztof Kamiński
Historia ośmioletniego Kacpra, który towarzyszy swojej Głuchej mamie podczas wizyty u lekarza. Brak dostępnej komunikacji sprawia, że chłopiec zostaje zmuszony do roli tłumacza między mamą a lekarzem. Film pokazuje trudne doświadczenia dziecka w świecie dorosłych oraz problem barier językowych i braku równego dostępu do usług medycznych.
19:45
Zakończenie Festiwalu
Wystawcy: Centrum Polskiego Języka Migowego, Fundacja Akademia Głuchych, GM Design